Beschreibung
Im Norden von Ontario ist die 13-jährige Katie Pine verschwunden. Detective John Cardinal ist davon überzeugt, dass sie ermordet wurde. Als seine Ermittlungen nicht weiterführen, wird er von dem Fall abgezogen. Doch dann wird die gefrorene Leiche des Mädchens in einer stillgelegten Mine gefunden. Polizeichefin Noelle Dyson setzt Cardinal zusammen mit der jungen und hochtalentierten Polizisten Lise Delorme erneut auf den Fall an.