Beschreibung
In Zusammenarbeit mit Interpol und Europol wurde in Kopenhagen eine Spezialeinheit der Polizei gegründet, zu deren Aufgaben es vor allem gehört, internationale Verbrechen und Terrorismus zu bekämpfen. Für die Gruppe wurden die besten Ermittler Dänemarks aus sämtlichen Disziplinen zusammengezogen. Namensgeber der Serie ist dabei der Chefermittler der Einsatztruppe, Hallgrímur Örn Hallgrímsson, mit 36 Jahren jüngster Detective Superintendent der dänischen Polizei, der aufgrund seiner Intuitionen und in Anspielung auf seinen zweiten Vornamen (isländisch Örn) den Beinamen (dänisch) Ørnen ('Der Adler') erhielt.